(Berdasarkan Teologi Katolik dan Ajaran Magisterium Gereja)
Kitab Suci adalah jantung iman Kristiani. Bagi umat Katolik, Kitab Suci bersama Tradisi Suci merupakan sumber utama iman, yang diinterpretasikan secara benar melalui Magisterium Gereja (otoritas pengajaran resmi Gereja). Namun, ketika kita membicarakan “Kitab Suci” antara Katolik dan umat Kristen non-Katolik (misalnya Protestan), sering kali muncul perbedaan terutama dalam jumlah kitab, cara menafsirkan, serta bagaimana kedudukannya dalam kehidupan beriman.
Banyak orang sederhana sering bingung: “Bukankah Alkitab Katolik dan Alkitab Protestan sama? Mengapa jumlah kitabnya berbeda? Apakah ajarannya juga berbeda?” Artikel ini akan mencoba menjelaskan secara rinci namun dengan bahasa yang mudah, agar umat Katolik dapat memahami dasar imannya sekaligus dapat berdialog dengan saudara-saudari Kristen lain.
1. Apa Itu Kitab Suci Menurut Gereja Katolik?
Menurut Katekismus Gereja Katolik (KGK):
- KGK 105: “Allah adalah pengarang Kitab Suci. Kebenaran yang diwahyukan Allah dan tercatat dalam Kitab Suci diilhami secara ilahi dan disampaikan sebagai sabda Allah.”
Artinya, Kitab Suci bukan sekadar kumpulan tulisan manusia, melainkan sabda Allah yang ditulis dalam bahasa manusia melalui ilham Roh Kudus.
Dalam Gereja Katolik, Kitab Suci selalu dipahami bersama Tradisi Suci (ajaran yang diwariskan secara lisan sejak zaman para rasul) dan ditafsirkan oleh Magisterium Gereja. Jadi, orang Katolik tidak boleh menafsirkan Alkitab sesuka hati, melainkan selalu mendengarkan tafsiran resmi Gereja.
2. Kitab Suci dalam Tradisi Kristen
Secara umum, semua umat Kristen—Katolik, Ortodoks, dan Protestan—mengakui bahwa Kitab Suci terdiri dari dua bagian besar:
- Perjanjian Lama (PL) → kisah karya Allah sebelum kedatangan Kristus, terutama sejarah bangsa Israel.
- Perjanjian Baru (PB) → karya Allah dalam Yesus Kristus dan kehidupan Gereja mula-mula.
Namun, yang menjadi perbedaan utama adalah:
- Jumlah Kitab dalam PL
- Penafsiran dan penggunaannya dalam kehidupan beriman
3. Jumlah Kitab dalam Alkitab Katolik vs Kristen Protestan
a. Alkitab Katolik
- Perjanjian Lama: 46 kitab
- Perjanjian Baru: 27 kitab
- Total: 73 kitab
Perjanjian Lama Katolik menggunakan Septuaginta, yaitu terjemahan Kitab Suci berbahasa Yunani yang dipakai luas oleh orang Yahudi pada zaman Yesus. Gereja Katolik menganggapnya sah karena Yesus dan para rasul pun sering mengutip dari Septuaginta.
Kitab-kitab tambahan dalam PL Katolik dikenal sebagai Deuterokanonika, yang meliputi:
- Tobit
- Yudit
- Kebijaksanaan Salomo
- Yesus bin Sirakh (Sirakh/Ecclesiasticus)
- Barukh
- 1 Makabe
- 2 Makabe
- Tambahan dalam kitab Ester dan Daniel
b. Alkitab Protestan
- Perjanjian Lama: 39 kitab
- Perjanjian Baru: 27 kitab
- Total: 66 kitab
PL Protestan mengikuti kanon Ibrani (Tanakh) yang dipakai oleh orang Yahudi sesudah abad 1 M. Kitab-kitab Deuterokanonika tidak diakui sebagai Kitab Suci, melainkan hanya sebagai “apokrif” atau bacaan rohani biasa.
c. Alkitab Ortodoks
Menarik juga dicatat, Gereja Ortodoks malah memiliki lebih banyak kitab daripada Katolik. Mereka menambahkan beberapa kitab lain dari tradisi Septuaginta.
4. Mengapa Bisa Berbeda?
Perbedaan ini terjadi karena peristiwa sejarah.
- Tradisi Yahudi
- Pada abad 1 M, orang Yahudi di Palestina lebih memilih Kitab Suci berbahasa Ibrani. Mereka tidak menerima kitab-kitab berbahasa Yunani.
- Sementara itu, orang Yahudi diaspora (terutama di Aleksandria, Mesir) menggunakan Septuaginta yang memuat kitab Deuterokanonika.
- Kebiasaan Gereja Perdana
- Yesus dan para rasul banyak memakai Septuaginta. Misalnya, kutipan PL dalam Perjanjian Baru sering mengikuti versi Yunani.
- Maka, Gereja Katolik sejak awal mengakui kitab-kitab Deuterokanonika sebagai bagian Kitab Suci.
- Reformasi Protestan (abad 16)
- Martin Luther menolak Deuterokanonika karena dianggap tidak termasuk dalam kanon Yahudi asli.
- Maka, Alkitab Protestan berisi 66 kitab.
- Konsili Trente (1546)
- Gereja Katolik secara resmi menegaskan jumlah 73 kitab (46 PL + 27 PB).
- Konsili ini menyatakan Deuterokanonika setara dengan kitab-kitab lain, karena sejak awal dipakai dalam liturgi dan ajaran Gereja.
5. Isi dan Pesan Kitab Deuterokanonika
Banyak umat Katolik belum menyadari pentingnya kitab-kitab Deuterokanonika. Padahal kitab-kitab ini kaya dengan ajaran iman, misalnya:
- Kitab Tobit → mengajarkan kesetiaan keluarga, doa, dan kebaikan.
- Kitab Yudit → menunjukkan keberanian seorang wanita beriman menyelamatkan bangsanya.
- Kitab Kebijaksanaan Salomo → berisi renungan mendalam tentang kebijaksanaan dan hidup setelah mati.
- Kitab Sirakh → mirip Kitab Amsal, berisi ajaran moral praktis.
- Kitab Barukh → doa tobat dan pengharapan bangsa Israel.
- Kitab 1-2 Makabe → kisah iman para martir Yahudi yang setia mempertahankan hukum Allah.
Misalnya, 2 Makabe 12:44-46 berbicara tentang doa bagi orang mati. Ayat ini sering dijadikan dasar teologis bagi doa untuk jiwa-jiwa di api penyucian—sesuatu yang ditolak dalam tradisi Protestan karena kitab ini tidak masuk dalam Alkitab mereka.
6. Perbedaan Penafsiran
a. Katolik
- Kitab Suci ditafsirkan bersama Tradisi dan Magisterium Gereja.
- Gereja menekankan kesatuan seluruh Kitab Suci, bukan ayat lepas.
- Penafsiran harus memperhatikan konteks sejarah, sastra, dan iman Gereja.
b. Protestan
- Prinsip utama: Sola Scriptura (hanya Kitab Suci).
- Penafsiran sering diserahkan kepada pribadi atau komunitas.
- Karena itu, ada banyak denominasi dengan tafsiran berbeda-beda.
7. Kedudukan Kitab Suci dalam Kehidupan Iman
a. Katolik
- Kitab Suci dibacakan dalam liturgi (Misa).
- Selalu ditempatkan bersama Tradisi Suci.
- Digunakan dalam doa (Liturgia Horarum, Rosario, Lectio Divina).
b. Protestan
- Kitab Suci adalah satu-satunya sumber iman.
- Setiap orang didorong membaca dan menafsirkan sendiri.
- Liturgi lebih banyak berupa pengajaran Alkitab (khotbah panjang).
8. Mengapa Gereja Katolik Mempertahankan 73 Kitab?
Karena bagi Gereja Katolik:
- Kitab Suci adalah warisan iman para rasul yang diteruskan secara utuh.
- Kitab Deuterokanonika sejak awal dipakai dalam liturgi Gereja.
- Konsili ekumenis (Hippo 393, Kartago 397, Trente 1546) menegaskan kanon 73 kitab.
- Magisterium Gereja (ajaran resmi Paus dan para uskup) menjamin kesatuan tafsiran.
9. Kesalahpahaman yang Sering Terjadi
- “Katolik menambahkan kitab.”
→ Salah. Justru Protestan yang mengurangi 7 kitab pada abad 16. - “Isi Alkitab berbeda total.”
→ Tidak. 66 kitab yang sama diakui bersama, hanya Katolik memiliki tambahan 7 kitab PL. - “Kitab Deuterokanonika tidak penting.”
→ Justru sangat penting. Tanpa kitab ini, banyak ajaran Katolik seperti doa untuk arwah, pengharapan kebangkitan, dan nilai kesetiaan martir tidak mendapat dasar Kitab Suci.
10. Relevansi untuk Dialog Ekumenis
Sebagai orang Katolik, kita dipanggil untuk memahami perbedaan ini bukan untuk saling menyalahkan, tetapi untuk berdialog dalam kasih.
- Umat Protestan sangat menekankan membaca Kitab Suci secara pribadi. Kita bisa belajar semangat ini.
- Umat Katolik menjaga kesatuan Kitab Suci, Tradisi, dan Magisterium. Hal ini membantu agar iman tidak tercerai-berai.
Dialog ekumenis membantu kita saling memperkaya, sambil tetap setia pada iman Katolik.
11. Kesimpulan
Perbedaan Kitab Suci Katolik dan Kristen terutama terletak pada jumlah kitab Perjanjian Lama serta cara menafsirkan. Gereja Katolik memiliki 73 kitab, termasuk Deuterokanonika, yang sah dipakai karena berasal dari tradisi Septuaginta yang dipakai Yesus dan para rasul. Sementara itu, tradisi Protestan hanya mengakui 66 kitab.
Bagi umat Katolik, Kitab Suci tidak pernah dipisahkan dari Tradisi Suci dan Magisterium Gereja. Dengan demikian, iman Katolik tetap terjaga dalam kesatuan.
Sebagai umat beriman, kita dipanggil bukan hanya memahami perbedaan ini, tetapi juga semakin mencintai Kitab Suci, membacanya setiap hari, merenungkannya dalam doa, dan menghidupinya dalam perbuatan kasih.
