Dalam pesan peringatan 80 tahun pengeboman Hiroshima, Paus Leo XIV mendesak masyarakat internasional untuk memperbarui komitmennya dalam mengupayakan perdamaian abadi bagi seluruh umat manusia.
Oleh Vatican News
โSenjata nuklir menyinggung kemanusiaan kita bersama dan mengkhianati martabat ciptaan, yang keharmonisannya harus kita jaga,โ kata Paus Leo XIV dalam pesan yang ditujukan kepada Uskup Alexis Shirama dari Hiroshima, dan dibacakan oleh Nunsius Apostolik, Uskup Agung Francisco Escalante Molina, saat perayaan Misa Perdamaian di Hiroshima.
Menandai 80 tahun pengeboman nuklir oleh pasukan AS di kota Hiroshima dan Nagasaki di Jepang selama Perang Dunia II, yang menewaskan antara 150.000 dan 246.000 orang, Paus mengatakan bahwa โkedua kota tersebut tetap menjadi pengingat hidup akan kengerian mendalam yang ditimbulkan oleh senjata nuklir.โ
Beliau mengungkapkan rasa hormatnya kepada para penyintas โ para hibakusha โ yang kisahnya, menurut beliau, โmerupakan panggilan tepat waktu bagi kita semua untuk membangun dunia yang lebih aman dan memupuk iklim damai.โ
Paus mengenang seruan yang berulang kali disampaikan pendahulunya, Paus Fransiskus: โPerang selalu merupakan kekalahan bagi umat manusiaโ dan mencatat bahwa perdamaian sejati menuntut โpeletakan senjata secara berani, terutama yang memiliki kekuatan untuk menyebabkan bencana yang tak terlukiskan.โ
โSenjata nuklir menyinggung kemanusiaan kita bersama dan juga mengkhianati martabat ciptaan, yang harmoninya harus kita jaga,โ ujarnya.
Ilusi keamanan yang didasarkan pada kehancuran yang saling terjamin
Mengutip Paus Fransiskus, Paus mengatakan bahwa di masa โketegangan dan konflik global yang meningkatโ, Hiroshima dan Nagasaki berdiri sebagai simbol kenangan yang, katanya, โmendesak kita untuk menolak ilusi keamanan yang didasarkan pada kehancuran yang saling terjamin.โ
Sebaliknya, beliau melanjutkan, โkita harus menempa etika global yang berakar pada keadilan, persaudaraan, dan kebaikan bersama.โ
Seruan kepada komunitas internasional
Bapa Suci mengakhiri pidatonya dengan berdoa agar peringatan ini dapat menjadi โseruan bagi komunitas internasional untuk memperbarui komitmennya dalam mengupayakan perdamaian abadi bagi seluruh keluarga manusia kita โ โperdamaian yang tak bersenjata dan tak bersenjata.โ
Artikel asli:
In a message on the occasion of the 80th anniversary of the Hiroshima bombing, Pope Leo XIV urges the international community to renew its commitment to pursue lasting peace for our whole human family.
ย